IL BAMBINO NASCOSTO

Musikprofessor Gabriele Santoro lebt zurückgezogen in einem Arbeiterviertel von Neapel. Eines Morgens schleicht sich heimlich Ciro, der zehnjährige Sohn seiner Nachbarn von oben, in seine Wohnung. Es stellt sich heraus, dass Ciros Vater zur Camorra gehört und Ciro selbst in ganz Neapel gesucht wird, weil er in einen schweren Unfall mit der Mutter eines mächtigen Camorra-Bosses verwickelt war...

Gabriele Santoro, professeur de musique, vit retiré dans un quartier populaire de Naples. Un matin, Ciro, le fils de dix ans de ses voisins du dessus, se glisse secrètement dans son appartement. Il s'avère que le père de Ciro appartient à la Camorra et que Ciro lui-même est recherché dans tout Naples parce qu'il a été impliqué dans un grave accident avec la mère d'un puissant chef de la Camorra...